Prevod od "su ušli u" do Češki


Kako koristiti "su ušli u" u rečenicama:

Vjerojatno su ušli u trag telefonu prije nego ga je mikrovalka uništila.
Nejspíš sem vysledovali ten telefon, než ho zničila mikrovlnka.
Prijavljujem da se Proteus ne kreæe od kako su ušli u kvadrant 7-4 na nivou D.
Hlásím nulový pohyb Protea od vstupu do kvadrantu 7-4 na úrovni D.
Zanimljiv detalj... napadaèi su ušli u stan predstavivši se kao... dostavljaèi iz radnje D'Agostino gde Osvetnik kupuje namirnice.
Zajímavý detail: Útočníci se dostali do bytu tak že předstírali donášku z obchodu D'Agostino's.
Izduvni gasovi su ušli u karoseriju i onesvestio se.
Karbonový vlákna zabily Buddyho. - Kravina.
Kada su ušli u komoru, koliko im je trebalo?
Když už byli v komoře, jak dlouho to trvalo?
Pretražili smo Rossa i njegove ljude pre nego što su ušli u avion.
Prohledali jsme Rossa a jeho muže, předtím než nastoupili do letadla.
Vidio sam mnogo lijeènika koji su ušli u ovo iz krivih razloga.
Potkal jsem už spoustu doktorů, kteří do toho šli ze špatného důvodu.
Moji ljudi su ušli u kuæu... pod izgovorom obvezne vakcinacije.
Moji lidi se dostali do domu... pod záminkou očkování proti choleře.
Znaš, vidio sam puno momaka koji su ušli u tim da bi samo nosili jaketu.
Nedělám to pro něj. Víš, už jsem viděl hodně týpků, kteří se přidali do týmu jen proto, aby měli na sobě týmovou bundu.
Pronašli smo kompjuter preko koga su ušli u AC kontrolnoj sobi.
Našli jsme přerušení napájení v kontrolní klimatizační jednotce.
Èak su ušli u trag onih 180 hiljada U Boca Ratoni pod imenom tvog oca.
Dokonce vypátrali 180 tisíc v Boca Raton na jméno vašeho otce.
Lista ljudi koji su ušli u Herndon zgradu.
Docházkový list ochranky v Herndonově budově.
Mislio sam da su otišli ali je vrlo moguæe, i zato sam ovde da kažem da su možde otišli dole drugim stepeništem i da su ušli u isti voz u koji je ona ušla.
Myslel jsem, že utekli pryč. Možná sešli druhým schodištěm a nastoupili do stejného vlaku jako ona.
Hodali su po ivici dosta prije nego su ušli u razrede.
Jsou přehlížené daleko dřív, než vstoupí do třídy.
I sa tim su ušli u galeriju.
A s tím vstoupili do galerie.
Žrtva i ubica su ušli u akvarijum pozadi pre nego što su vrata zakljuèana.
Oběť a vrah získali přístup do zadní části akvária ještě před zavřením.
Prvi policajci na mestu zloèina su mi rekli da ste, kad su ušli u kuæu i pronašli vašu ženu, vi rekli: Ja sam kriv.
První svědci mi řekli, že když přišli dovnitř a našli vaši ženu, řekl jste, "byl jsem to já. "
I znam da smo veæ prièali o tome, ali možeš li se setiti èega, neèega što su rekli ili uradili kada su ušli u voz?
Ok? Vím, že už jsme to absolvovali, ale jestli si na něco vzpomenete, něco co řekli nebo udělali, když nastoupili do metra?
Još i gore je što su ušli u njihovu kupovinu.
Mnohem horší na tom je, že všechny tyto složky se přímo účastní samotného obchodu.
Znaš, èuo sam puno prièa o ljudima koji su ušli u Pretovu prostoriju ali ne i prièe o ljudioma koji su se vratili.
Víš, slyšel jsem hodně historek o lidech, co vešli do doupat Prety, ale žádné historky - o tom, že by se vrátili.
Teroristi Liber8 su ušli u sigurnosnu zonu.
Teroristé z Liber8 se dostali do bezpečné zóny.
Federalci su ušli u trag IP adresama svim ostalim kostimiranim nakazama.
Federálové vystopovali IP adresy těch dalších kostýmovaných magorů.
Trkaèi su ušli u prvi dio utrke, pješèane dine Katbakkievog Prolaza.
Závodnícisedostali do první části závodu, dopísečnýchdun Katbakkies Pass.
Trkaèi su ušli u zadnju èetvrtinu, utrke i krenuli su prema cilju.
Závodnícivjíždído lomu a míří k cílové čáře.
Daniel i Andrei su ušli u zraènu komoru na poslednje dekompresiju.
Daniel a Andrej vstoupili do přechodové komory k poslednímu vyrovnání tlaku.
Bili su radikalni na Kembridžu, pa su ušli u Komunistièku partiju, pa u Spoljne poslove, a onda su u ratu procurele informacija do Staljina, znate li bilo koga drugog, koga znamo, ko je bio na Kembridžu,
Na Cambridgi se radikalizovali, vstoupili do komunistické strany, dostali se na ministerstvo zahraničí a během války pouštěli informace Stalinovi.
De La Sal Spartansi imaju novi život kako su ušli u ligaško takmièenje Severne Kalifornije.
De La Salle Spartans chytili druhou mízu před ligovými zápasy v severní Kalifornii.
Znala sam da su smeæe iz prikolice èim su ušli u amerièkom stilu.
Věděla jsem, že ti hoši jsou sociálně slabí v momentě, kdy přijeli v té Americe.
Postoji pomoæni ulaz kroz koji su ušli u tunel i stigli do auta.
Tady je služební vchod, který by použili k opuštění tunelu a měli tam připravené auto.
Miranda mi je ostavila ovu poruku dva sata pre nego što su ušli u ta kola, dva sata pre nego što su krenuli tim putem bez razloga.
Miranda mi nechala vzkaz, dvě hodiny před tím, než nasedli do toho auta, dvě hodiny před tím, než bezdůvodně sjeli z cesty.
Ovo je bio njihov kanal, sredstvo pomoæu kojeg su ušli u Sejlem.
To byl jejich kanál, způsob, jakým tajně vstupovali do Salemu.
Šta si radila kad su ušli u tvoju kuæu?
Co jste dělala, když vešli do domu?
U ovim velikim vremenskim tekovinama, kompozitori kao Betoven su ušli u suštinu života.
A v těchto velkých architekturách času mohli skladatelé jako Beethoven sdílet svůj vhled do života.
Potom, kada su ušli u godine kada mnogo ljudi počinje da razmišlja o penziji, oni su se vratili tim vrednostima i odlučili su da smanje troškove da žive umerenije, da prilože i vreme i novac da bi se borili protiv globalnog siromaštva.
A pak, když se dostali do věku, ve kterém spousta lidí začíná uvažovat o důchodu, se k nim vrátili a rozhodli se omezit své výdaje, žít skromně a věnovat jak peníze, tak čas na boj s globální chudobou.
Nakon osamnaest meseci, u 90. godini, stigla je u Vašington sa stotinama sledbenika, uključujući i kongresmene, koji su ušli u kola i odvezli se na kilometar i po od grada kako bi šetali s njom.
O 18 měsíců později, ve věku 90 let, dorazila do Washingtonu se stovkami následovníků, včetně kongresmenů, kteří sedli do auta a vyjeli asi míli z města, aby s ní mohli vejít zpátky.
0.54382491111755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?